Ganpati Aarat- Lataji

happy Ganesh Chaturthi

• http://www.123greetings.com/events/ganesh_chaturthi/ganesh7.html 
• http://www.123greetings.com/events/ganesh_chaturthi/ganesh40.html
• http://www.123greetings.com/events/ganesh_chaturthi/ganesh40.html
• http://www.123greetings.com/events/ganesh_chaturthi/ganesh49.html
• http://www.123greetings.com/events/ganesh_chaturthi/ganesh15.html
• http://www.youtube.com/watch?v=WmPa352jOgk&feature=related

Hindi-Hindi 2

• aap kahan  kee hein? where are you from? 
• chennai say.from Chennai/
• aap kahan jaa rahen hein?
• where are you going Sir?
• Myn Hyderabad jaa rahan hoon.
• I am going to Hyderabad.
• Achcha. aap kahan jaa rahen hein?
• Good. where are you going?
• Myn bhee udher hee jaa rahaan hoon.
• I am also going there only.
• Aap kya kartheh hein?
• What do you do?
• What are you?
• Myn business kartha hoon.
• I do business.
• Kownsa business?
• wholesale ka.kapdeka
• wholesale.clothes.
• Aap kithneh dhin Hyderabad meyn rahengeh?
• How many days will you stay in Hyderabad?
• Paanch dhin.
• Aap? myn ek student hoon.
• I am a student.
• Aap kithneh dhin tehrengeh?
• theen dhin.
• Kis karan aap jaa rahen hein?
• Why are you going there?
• mereh dosth ka shaadi hai.
• My friend is getting married.
• My friend's marriage is there.
• What's your friend's name?
• Aap ka dosth ka naam kya hai?
• Raghu.
• Wo kya karthey hein?
• What does he do?
• Wo Wipro mayn kaam kartha hai.
• He works in Wipro.
• Shadi kub hai?
• Mangalwaar ko.
• when is the marriage?
• on Tuesday.
• Shaadhi kidher hai?
• where is the marriage  function?
•  In Raj palace. Raj palace mayn.
• Raghu.uska babuji ka naam kya hai?
• what i s Raghu's father's name?
• kailasnath.
• Kailasnath. wo mera mama hai.
• He is my uncle.
• yeh bahooth achcha huwa.
• It is very good.
• myn appko Raj palace mayn mangalwaar miloonga.
• I will meet you in Raj Palace on Tuesday.
• jee, app sey milkar bahooth kush hooyi.
• Meeting you is a great pleasure.
• Myn bhee app ko Raj palace mayn miloonga.
• I will also meet you in Raj palace.
• Phir milengeh.we will meet again.
• Jai Raam ji ki.  Jai Raam ji ki.
• 
  
• 
  
• 
  

hindi hindi

• Suno suno meri baath suno
• listen listen my words.hear my words.
• En pechhai kelu/kelunga.
• Peewo peewo saak paani peewo.
• drink only pure water.suddha thanni kudi
• Dekho dekho mujeh dekho/ look look at me/ paar paar ennai paar
• kaho kaho achchi baath kaho/tell only good words/nalla warthai pesu.
• kahan hai kahan hai delhi kahan hai? where is Delhi? Delhi engeh irukku?
• raho raho sadha suki raho. be comfortable always.
• romba nalla sukhama iru.
• Laawo laawo paani laawo. bring water. thanni kondu waa.
• khawo khawo phal khawo. eat fruit/ palam thinnu
• jaawo jaawo ghar jaawo. go home/ po po veettukku po.
• bolo bolo such bolo. speak the truth. unmai pesu.
• peewo peewo coffee peewo. drink coffee. coffee kudi.
• raho raho chup raho. keep quiet.  summa iru.
• dhodho paisa dho.give money. paisa kodu.
• chalo chalo udher chalo go there/ angeh po
• karo karo kaam karo. do the work. velai seyyi
• pado pado paat padoh. read the lessons padam padi.
• kholo kholo aankh kholo.open your eye. kannai thira.
• likho likho ek prem patra likho. write one love letter.oru love letter eludhu.
• khareedho khareedho wo  kitaab karidho. buy that book.
• andha book i vaangu.
• bagho  bagho jaldhi bagho run fast. odu odu vegama odu.
• 
  

Hindi/English

1. Myn kaam karthaa hoon. I do the work.
2. Hum kaan karthey hein.We do the work.
3. Thoo kaam karthaa hai. You do the work.
4. Thum kaam karthey ho. you do the work.
5. Aaap kaam karthey hein. you do the work.
6. Wo kaam kartha hai. He does the work.
7. Wo kaam karthee hai. She does the work.
8. Way kaam karthey hein. They do the work.
9. Namastheh. good morning.
10. thum kaiseh ho? thoo kaisa hai? App kaiseh  hein? how are you?
11. teek hoon.shukriya/dhanyawaad.well.thank you.
12. Thum kub aayeh? when did you come?
13. kal aaya.Came yesterday.
14. Abhi abhi aaya. Just now came.
15. thum kahan rahthey ho? where do you stay?
16. Aap kahan rahtheh hein? where do you stay?
17. thum kahan tahreh ho? where do you stay?
18. Aap kahan tehreh hein? where do you stay?
19. Yeh kown hai? who is this?
20. Yeh mera dosth hai. He is my friend.
21. uska naaam kya hai? what is his name?
22. Aap kya kartheh hein? What are you? what work do you do?
23. What do you do?
24. Myn ek dhukaan dhar hoon. I am a shopkeeper.
25. App aapke dhukan mayn kya bejthey hein? What do you sell in your shop?
26. kapdeh clothes.
27. Dukhan kahan hai? where is the shop.
28. D.B.Road mayn. in D. B.Road.
29. Mere saaath aayeyeh.come with me.
30. Mere saath aawo.come with me.
31. Aap chaayi lengeh yaa coffee? what would you have tea or coffee?
32. Myn bahooth kush hoon. I am very happy.
33. phir milengeh. We will meet later.
34. Aap phir kub aayengeh? When will you come again?
35. jaroor kal hee. apne dosthhon kay saath. surely tomorrow itself. with my friends.

Learn Hindi/English

• Mujeh Hindi maloom hai. I know Hindi
• Mujeh Hindi maaloom naheen hai. I do not know Hindi.
• Iseh jaldi karo. Do this quickly.
• Yeh bahoot meeta hai. It is very sweet.
• wo tej dowdtha hai. He runs fast.
• Ram yahan rahtha thaa. Ram used to live here.
• Bachcha achhi tarah soya. The child slept nicely.
• undher aawo. come inside. undher aayeeyeh. Please come in.
• Aapp abhi kaiseh hein? How  are you now?
• Myn bilkul teek hoon. I am very/quite well. thank you.
• Wo ek achcha ladka hai. He is a good boy.
• Way achchey ladkeh hein. They are good boys.
• Woh kithaab leh aawo. bring that book.
• Wo gareeb thee. she was poor.
• Wo aaam bechthee thee. She was selling mangoes
• Wo aaam  bechthee hai. she sells mangoes.
• Thum kyoon rotheh ho? why do you cry?
• Wo kyoon rothah hai? why does he cry?
• Mujeh oh school naheen jaana hai. I do not want to go to that school.
• Myn aththa hoon.I come. Hum aatheh hein. we come
• thoo aatha hai. you come. Thum aathe ho. you come
• wo aatha hai. he comes. wo aathee hai. she comes,
• Way aathey hein. they come.
• Yeh Raam ko dho.give this to Ram.
• Yeh kithaab thumhare liyeh hai.this book is for you.
• Ganga uthther mayn hein. The Ganges is in the north.
• Thum yeh kaam suroo karo.You start this work.
• Myn office jaatha hoon. I go to office.
• Wo ghar jaatha hai.He goes home.
• wae kheltheh hein. they play.
• myn aam kaatha hoon. I eat mango.
• Bachcha dhoodh peetha hai. The boy/child drinks milk.
• Hum naheen Jaanthey.We do not know.

Easy English Sita's marriage.

1. What's your name?    Ram
2. Which is your native place? Ayodhya
3. What's your father's name? Mr.Dasaratha
4. What's your mother's name? Mrs. Kowsalya
5. What's you father? A king
6. What's your mother? A queen and housewife.
7. How many brothers and sisters do you have? Only 3 brothers and no  sister.
8. Who is your master,teacher or preceptor? Sage Vasista
9. Which school   did you attend? Sage Valmiki's school
10. What did you learn there? Hindu culture and 4 vedas
11. Who came to your palace one day? Sage Viswamitra.
12. What did he ask your father? To send me with him to the forest.
13. Where did he want to take you? To Siddhasram.
14. Why did you go with him? To save all the sages from the troubles from the demons Mareecha and Subhahu.
15. What did they do? they poured blood and flesh in the yaga fire.
16. Who went with Sage Viswamitra? Lakshman ,my brother and I.
17. What did you both do? We guarded the fire  and the yaga and we killed Subhahu and sent Mareecha  far away.
18. Where did you go then? To Mithila
19. Who was the king there? Sage king Janaka
20. What did you do there? I broke the Siva's bow.
21. Was sage king Janaka happy? Yes.
22. What did you do then? We  all brothers married. 
23. Whom did you marry? Sage King Janaka's daughter,Sita.
24. Why are you happy? because you heard my story.
25. What's the benefit? You will gain more peace and attain prosperity and good health.